L'interprete

L’interprete è colui che deve trasporre oralmente in una data lingua ciò che è stato pronunciato in un’altra lingua in modo equivalente al discorso originale per contenuto e intenzioni rispettando le regole grammaticali e stilistiche della lingua di arrivo. Il 90% dei nostri studenti trova un impiego entro 6 mesi - 1 anno dalla laurea.



Sbocchi professionali dell’interprete

Alcuni esempi:

  • Trattativa
  • Simultanea
  • Consecutiva
  • Chuchotage

Possibili situazioni di lavoro:

  • Riunioni e conferenze
  • Incontri al vertice (es. capi di stato, ministri, delegazioni straniere)
  • Workshop e trattative commerciali
  • Udienze e interrogatori in tribunale
  • Interviste radiofoniche e televisive
  • Videoconferenze

 

 

Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica